c# - Garbled subject line in Lotus Notes -

-


c# - Garbled subject line in Lotus Notes -

my c# app sends e-mail messages user. 1 of users in state of japan , uses lotus notes (v8.5.1). reports e-mail subject line contains garbled text. when send same message own e-mail client (outlook express) subject line renders fine. gmail renders text correctly.

does have thought how tackle problem? below follows finish e-mail message:

x-asg-debug-id: 1328001534-0391c50bb713ff80001-npaiwi received: server46.mailservera.nl (server46.mailservera.nl [93.94.226.162]) barracuda.klm.nl esmtp id jsyj8wpen4gedrln <pdamster@klm.nl>; tue, 31 jan 2012 10:18:54 +0100 (cet) x-barracuda-envelope-from: klmsemin@server46.mailservera.nl x-asg-whitelist: sender x-barracuda-apparent-source-ip: 93.94.226.162 received: server46.mailservera.nl (localhost [127.0.0.1]) server46.mailservera.nl (8.14.3/8.14.3/debian-9.4) esmtp id q0v9irpk014369 (version=tlsv1/sslv3 cipher=dhe-rsa-aes256-sha bits=256 verify=not) <pdamster@klm.nl>; tue, 31 jan 2012 10:18:54 +0100 received: (from klmsemin@localhost) server46.mailservera.nl (8.14.3/8.14.3/submit) id q0v9ircv014353; tue, 31 jan 2012 10:18:53 +0100 date: tue, 31 jan 2012 10:18:53 +0100 message-id: <201201310918.q0v9ircv014353@server46.mailservera.nl> to: pdamster@klm.nl subject: infosys認証コードのリクエスト from: pdamster@klm.nl x-asg-orig-subj: infosys認証コードのリクエスト content-type: text/html; charset=utf-8 x-virus-scanned: amavisd-new x-barracuda-connect: server46.mailservera.nl[93.94.226.162] x-barracuda-start-time: 1328001534 x-barracuda-url: http://10.0.0.8:8000/cgi-mod/mark.cgi x-barracuda-orig-rcpt: pdamster@klm.nl x-virus-scanned: bsmtpd @ klm.nl リクエストいただいた内容は以下の通りです。コンピュータコード: 43c3-427f-4457-35f6-3f0d<br><br>施設名 : klm<br>得意先コード : 12345<br>担当者 : 11<br>住所 : 111<br>郵便番号 / 市 : 1 111<br>電話番号 : 1<br>メールアドレス : pdamster@klm.nl<br>

since rfc 2822, conforming message header names , values should ascii characters; values contain non-ascii info should utilize mime encoded-word syntax (rfc 2047) form is: "=?charset?encoding?encoded text?=".

for example, subject: =?iso-8859-1?q?=a1hola,_se=f1or!?=

see http://en.wikipedia.org/wiki/mime#encoded-word

c# email outlook lotus-notes lotus

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

delphi - blogger via idHTTP : error 400 bad request -

-
delphi - blogger via idHTTP : error 400 bad request - i'm trying post blogger using idhttp component, however, i'm getting "http/1.0 400 bad request" error. procedure tform1.button1click(sender: tobject); var request,response,req : tstringlist; auth,blogid : string; begin blogid := '00000000000000000000000'; request := tstringlist.create; response := tstringlist.create; req := tstringlist.create; idhttp1.request.connection := 'keep-alive'; idhttp1.request.contenttype := 'application/x-www-form-urlencoded'; idssliohandlersocket1.ssloptions.method := sslvsslv23; request.clear(); request.values['accounttype'] := 'google'; request.values['email'] := 'xxx@gmail.com'; request.values['passwd'] := 'yyy'; request.values['service'] := 'blogger'; response.text :=idhttp1.post('https://www.google.com/accounts/clientlogin',request); auth := resp...
Read more

c++ - compiler errors when initializing EXPECT_CALL with function which has program_options::variables_map as parameter -

-
c++ - compiler errors when initializing EXPECT_CALL with function which has program_options::variables_map as parameter - i'm having problem expect_call method, when trying : boost::program_options::variables_map vm; mymock mock; expect_call(mock, mymethod(vm)).willonce(return(l"")); mymethod looks : std::wstring mymethod(const boost::program_options::variables_map &vm) when compiling got errors : error 17 error c2676: binary '==' : 'const boost::program_options::variable_value' not define operator or conversion type acceptable predefined operator c:\program files (x86)\microsoft visual studio 9.0\vc\include\utility error 10 error c2784: 'bool std::operator ==(const _elem *,const std::basic_string<_elem,_traits,_alloc> &)' : not deduce template argument 'const _elem *' 'const boost::program_options::variable_value' c:\program files (x86)\microsoft visual studio 9.0\vc\include\u...
Read more

How do I check if an insert was successful with MySQLdb in Python? -

-
How do I check if an insert was successful with MySQLdb in Python? - i have code: cursor = conn.cursor() cursor.execute(("insert new_files (videos_id, filename, " "is_processing) values (%s,%s,1)"), (id, filename)) logging.warn("%d", cursor.rowcount) if (cursor.rowcount == 1): logging.info("inserted values %d, %s", id, filename) else: logging.warn("failed insert values %d, %s", id, filename) cursor.close() fun is, cursor.rowcount always one, though updated database create videos_id unique key. is, insert fails because in tests same videos_id going appear (and when check database, nil inserted). whatever reason, rowcount 1 - logging.warn have spits out rowcount of 1. so, question: can utilize rowcount work out if insert went fine? if so, (presumably) doing wrong? otherwise, how check if insert went fine? your code not commit after modifications (your modifications rolled back). should...
Read more